Enquête sur la sécurité du transport ferroviaire R26T0099
L’événement
Le 30 mars 2026, un train de marchandises de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada (CN) circulait vers l’ouest à environ 24 mi/h sur la subdivision de Grimsby lorsque 13 wagons ont déraillé au point milliaire 8,5 alors qu’ils traversaient le pont n° 6 du canal Welland, un pont basculant situé à St. Catharines (Ontario) qui permet au trafic ferroviaire de franchir le canal.