Avis aux médias rail 2010

Le BST publie son rapport d'enquête final sur une collision mortelle survenue à un passage à niveau à Nanaimo en Colombie Britannique)

Gatineau (Québec) le 7 septembre 2010 - Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) organise une disponibilité médias le 9 septembre 2010 afin de rendre public son rapport d'enquête R09V0219 sur la collision mortelle entre le train de passagers 198 de VIA Rail et un véhicule à un passage à niveau à Nanaimo en Colombie Britannique le 14 octobre 2009.

L'enquêteur désigné, Peter Hickli, et Dan Holbrook, gestionnaire, administration centrale, opérations régionales de l'Ouest - rail, répondront aux questions des médias en anglais. Glen Pilon, enquêteur/coordonnateur technique, répondra aux questions en français. Les trois experts seront sur place pour donner des entrevues et répondre aux questions.

Date et heure :

Le 9 septembre 2010 à 10 h 00, heure du Pacifique

Personnes ressources

Dan Holbrook, gestionnaire, administration centrale, opérations régionales de l'Ouest - rail
Peter Hickli, enquêteur désigné, et
Glen Pilon, enquêteur/coordonnateur technique

Lieu

South Pender Island Ballroom
Hotel Grand Pacific
463, Belleville Street
Victoria (Colombie Britannique)

Entrevues en français :

Glen Pilon, enquêteur/coordonnateur technique

Pour obtenir une entrevue :

Bureau de la sécurité des transports du Canada
Relations avec les médias
Téléphone : 819-994-8053

Le communiqué de presse sera affiché simultanément sur Internet du BST à l'adresse suivante : www.bst-tsb.gc.ca


Le BST est un organisme indépendant qui mène des enquêtes sur des événements maritimes, de pipeline, ferroviaires et aéronautiques. Son seul but est de promouvoir la sécurité des transports. Le Bureau n'est pas habilité à attribuer ni à déterminer les responsabilités civiles ou pénales.

Pour de plus amples renseignements :
Bureau de la sécurité des transports du Canada
Relations avec les médias
Téléphone: 819–994–8053
Courriel: medias@bst.gc.ca