Language selection

Articles de fond du BST

2020

2020-08-04
Les pilotes ne peuvent pas simplement « jeter un coup d’œil » pour juger s’ils sont en mesure de savoir où est la piste
Par Kathy Fox
Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article a été publié initialement dans l’édition de juillet/août 2020 du magazine Wings.

2019

2019-12-03
Au-delà du vol 358 d’Air France : sorties en bout de piste, aires de sécurité d’extrémité de piste et progrès réalisés
Par Kathy Fox
Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article a été publié dans le numéro de novembre-décembre 2019 du magazine Wings.

2019-07-31
Gérer la fatigue, c’est plus sécuritaire que d’essayer de la combattre
Par Missy Rudin-Brown,
Bureau de la sécurité des transports du Canada
L’article qui suit a été publié dans le numéro juillet-août 2019 du magazine Wings.

2019-04-30
La Liste de surveillance du BST : promouvoir la sécurité des transports un enjeu à la fois.
Par Faye Ackermans
Membre, Bureau de la sécurité des transports du Canada

2019-04-30
Incursions sur piste : examen des causes et des solutions
Par Kathy Fox,
Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada

2018

2018-11-01
Mandat du Bureau de la sécurité des transports du Canada et Liste de surveillance 2018
Par Kathy Fox,
Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Extrait d’une lettre adressée à la Fédération québécoise des municipalités le 1er novembre 2018

2018-11-07
Lettre à la rédactrice en chef du journal The Hill Times concernant la Liste de surveillance 2018
Par Kathy Fox,
Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada

2018-03
Aborder l'abus de substances à la suite d'une tragédie
Par Kathy Fox,
Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article est d'abord paru dans l'édition de février-mars 2018 de la revue Skies.

2018-02
Pour les enquêteurs du BST, la séquence des événements n'est qu'une partie de l'équation
Par Kathy Fox,
Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada
La version anglaise de cet article a été publiée dans l'édition du 26 février 2018 du Hill Times.

2017

2017-03
Rassembler les pièces du casse-tête
Par Kathy Fox,
Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article est d'abord paru dans l'édition du mars-avril 2017 du Wings.

2017-01
Caledonian : la perte de stabilité et ses conséquences mortelles
Par Glenn Budden
Enquêteur principal, Enquêtes maritimes, bateaux de pêche
Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article est d'abord paru dans l'édition de janvier 2017 du Western Mariner.

2016

2016-11
Radiobalises de repérage d’urgence : M’entendez-vous maintenant?
Texte de Daryl Collins, Bureau de la sécurité des transports du Canada Cet article est d'abord paru dans l'édition du novembre 2016 du COPA Flight.

2016-10-26
Le bilan de sécurité au Canada se compare à celui des autres pays, mais l’espace aérien canadien n'est pas sans risque
Texte de Kathy Fox, Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article a été initialement publié dans le numéro du 26 octobre 2016 du journal The Hill Times.

2016-06
COPA et le BST - Main dans la main pour le progrès de la securite aerienne
Adaptation d’un article publié dans le numéro de juillet 2016 du magazine COPA Flight.

2016-04-29
La technologie évolue, tout comme les enquêtes sur les accidents
Texte de John Clarkson, Membre, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article est d'abord paru dans l'édition du printemps 2016 du Journal of Ocean Technology.

2016-04-05
Le BST dévoile ses priorités pour l'année à venir
Texte de Kathy Fox, Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article a été initialement publié dans le numéro du 4 avril 2016 du journal The Hill Times.

2016-03-10
Lettre au rédacteur/rédactrice en chef au Globe and Mail
Texte de Kathy Fox, Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada

2015

2015-05-22
Un maillon important de la chaîne
Texte de Kathy Fox, Présidente, Bureau de la sécurité des transports
Cet article est d'abord paru dans l'édition d'automne 2015 du Le Pilote canadien.

2015-05-22
La Liste de surveillance du BST : un appel à l’action pour l’industrie du transport maritime canadien
Texte du capitaine Christopher Morrow, Bureau de la sécurité des transports du Canada.
Cet article a été publié dans l’édition de mai 2015 du magazine The Navigator.

2015-03-26
Le BST se penchera sur l’exploitation des taxis aériens
Par Kathy Fox, Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada.
Cet article a été publié dans l'édition de mars/avril 2015 de la revue Wings.

2015-03-12
La sécurité des pêcheurs, une responsabilité à partager
Par Glenn Budden, Bureau de la sécurité des transports du Canada.
Cet article a été publié dans l'édition de février 2015 de la revue Western Mariner.

2014

2014-08-29
Prendre les devants pour la sécurité des hydravions à flotteurs
Par Ewan Tasker, Bureau de la sécurité des transports du Canada.
Cet article a été publié dans l'édition de mars 2014 de la revue Air.

2014-04-07
Préserver la sécurité ferroviaire – et la confiance – de la nation
Par Wendy A. Tadros, Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada.
Cet article a été publié dans l'édition du 7 avril 2014 du Hill Times.

2014-02-28
Seriez-vous capable d'évacuer une épave submergée?
Par Kathy Fox, Membre, Bureau de la sécurité des transports du Canada.
Cet article a été publié initialement dans le numéro d'octobre 2013 de l'édition en ligne du Wings magazine

2013

2013-11-21
Des bateaux plus sécuritaires et des eaux plus sécuritaires pour des équipages en sécurité
Par Marc-André Poisson, Directeur des enquêtes maritimes, Bureau de la sécurité des transports du Canada.
Cet article a été publié en ligne dans le numéro d'octobre 2013 de la revue Marine Matters.

2013-11-07
Vols de nuit : pour les pilotes d'hélicoptère, les risques accrus exigent une plus grande prudence et une meilleure connaissance de la situation
Par Joe Hincke, Membre, Bureau de la sécurité des transports
Cet article a été publié initialement dans le numéro d'octobre 2013 du bulletin HAC Communiqué.

2013-11-01
Forger des liens et promouvoir la sécurité des transports, une enquête à la fois
Par Jean L. Laporte, Administrateur en chef des opérations, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article est d'abord paru dans l'édition d'automne 2013 du bulletin de l'Association canadienne des chefs de police.

2013-10-16
La sécurité ferroviaire et la confiance du public
Par Wendy A. Tadros, Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada
et article est paru dans sa version originale anglaise dans l'édition en ligne du Globe and Mail du 16 octobre.

2013-06-12
Promouvoir la sécurité des transports, une enquête à la fois
Par Kathy Fox, membre du Bureau, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article est paru en anglais dans l'édition de printemp 2013 du The Shipper Advocate.

2013-06-10
SGS : prendre une longueur d'avance et la conserver
Par Kathy Fox, membre du Bureau, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article est paru dans l'édition de printemps de la revue Air.

2013-06-03
Ne devenez pas une statistique
Par Joe Hincke, membre du Bureau, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article est paru en anglais dans l'édition du May 28 2013 du Canadian Skies' e-newsletter en liaison avec le Helicopter Association of Canada (HAC).

2013-04-23
Dépassements en bout de piste : faisons des atterrissages plus sécuritaires une priorité
Par Wendy Tadros, Présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article est paru à l'origine en anglais seulement dans le bulletin d'information électronique de Canadian Skies du 8 avril 2013

2013-04-09
L'heure est venue d'agir de façon concrète
Par Wendy Tadros, présidente du Bureau, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article est paru en anglais dans l'édition du 8 avril 2013 du Hill Times.

2013-03-15
Le BST propose l'adoption des systèmes d'avertissement adressés directement aux pilotes afin de prévenir les incursions sur piste
Par Kathy Fox, membre du Bureau, Bureau de la sécurité des transports du Canada
Cet article est paru à l'origine en anglais seulement dans le numéro de mars 2013 de la revue Canadian Skies.