En vertu des exigences de déclaration obligatoire de la Loi sur le Bureau d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports, de la Loi sur la marine marchande du Canada et du Code canadien du travail, Partie II, lorsqu'un accident ou un incident maritime à signaler se produit, le propriétaire, l'exploitant, l'affréteur, le capitaine, le pilote ou tout membre de l'équipage du navire est tenu de fournir au Bureau tous les renseignements possibles sur l'événement par le moyen le plus rapide à sa disposition.
| Comment faire un rapport | Les accidents et les incidents impliquant des navires commerciaux doivent être signalés 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, à un enquêteur en appelant à frais virés au 613-720-5540. Outre l'obligation de faire un rapport préliminaire, le capitaine du navire en cause dans un accident ou un incident maritime à signaler est tenu de présenter au Bureau tous les renseignements exigés d'une manière approuvée par le Bureau (voir ci-après), dans les 30 jours suivant l'accident ou l'incident. Vous pouvez signaler un événement maritime en remplissant le formulaire « Rapport d'un événement maritime/événement hasardeux » (formulaire 1808) et en le présentant au BST dans l'un des formats suivants : Vous pouvez envoyer le formulaire 1808 par courrier ou par courriel à l'une des adresses mentionnées dans la partie ombragée du formulaire. Si un événement moins grave se produit, un rapport peut être envoyé par courrier électronique à Marine.investigations@bst-tsb.gc.ca ou par télécopieur au 613-953-1583. Les accidents et les incidents impliquant des embarcations de plaisance doivent être signalés au service de police de la localité. |
|---|---|
| Déclaration obligatoire Extraits des paragraphes 3(1), 3(2) et 3(6) du Règlement sur le BST |
Lorsqu'un accident ou un incident maritime à signaler se produit, le propriétaire, l'exploitant, l'affréteur, le capitaine, le pilote et tout membre de l'équipage du navire doivent en faire rapport au Bureau dès que possible par le moyen le plus rapide à leur disposition. Tout rapport fait à la station de radiocommunications maritime est considéré comme un rapport fait au Bureau. L'exécution par une personne de l'obligation de faire rapport au Bureau libère les autres personnes mentionnées ci-dessus de l'obligation de le faire. |
| Accident à signaler Paragraphe 2(1) du Règlement sur le BST |
« accident maritime à signaler » Accident résultant directement de l'utilisation d'un navire autre qu'une embarcation de plaisance au cours duquel, selon le cas :
|
| Incident à signaler Paragraphe 2(1) du Règlement sur le BST |
« incident maritime à signaler » Incident résultant directement de l'utilisation d'un navire, autre qu'une embarcation de plaisance, au cours duquel, selon le cas :
|
| Renseignements exigés Paragraphes 3(3) et 3(4) du Règlement sur le BST |
Lorsqu'un accident ou un incident maritime à signaler se produit, le rapport doit contenir tous les renseignements suivants disponibles :
En plus de se conformer aux exigences précitées, la personne qui fait le rapport doit, sauf exemption accordée par le Bureau, présenter au Bureau tous les renseignements susmentionnés, en la forme approuvée par le Bureau, dans les 30 jours suivant l'accident ou l'incident. |